Interpreting skills — consecutive and simultaneous
Technical interpreting
Technical interpreting is not a separate mode of interpreting, but working in a highly technical context requires a specific set of skills:
In-depth knowledge of technical terminology
Understanding of a production plant environment
Stamina
Readiness to work in all conditions — at a production hall, building site, or even in a mine
Technical interpreting is used for:
Commissioning and installing production machines
Machine training sessions for technicians and operators
Meetings and audits at construction sites
Specialised employee training
Audits of production facilities, hospitals, metal works and power plants
Technical meetings in the course of mergers or acquisitions